勇闖天際線 Flyways 勇闖天際線 Flyways

NEWS

INTRODUCTION INTRODUCTION INTRODUCTION INTRODUCTION INTRODUCTION INTRODUCTION INTRODUCTION INTRODUCTION INTRODUCTION INTRODUCTION

水鳥是世界上最厲害的耐力運動員。每年從南半球向北飛行千里,甚至萬里,前往北極繁殖後再折返。途中可以連續幾天不吃不喝,不落地飛行,最長紀錄長達11天。

但是這些耐力驚人的空中旅行家,卻面臨嚴重生存危機。全球暖化加上人為開發及獵殺,讓全球水鳥數量驟減。水鳥的處境,其實是全球物種,包括人類在內的生存警訊。

透過三組科學家追蹤三種水鳥的故事,我們會認識到水鳥遷徙的驚人旅程,牠們面臨的危機,以及可能扭轉局面的改變。

DIRECTOR
藍道‧伍德 Randall Wood

藍道‧伍德

Randall Wood

編劇/導演/電影攝影/製片

紀錄片製作資歷超過25年,以獨特的科技視角和敘事手法而聞名,作品十餘部,包含電視節目與紀錄長片,主題涵蓋音樂、科學、自然史、人文,曾參與多個國際合製紀錄片計畫,在澳大利亞國內與國際得過的攝影、編劇、導演等獎項逾30座。他還是擁有作曲和演奏學位的優秀鋼琴家。

PRODUCER
瑞貝卡·麥克羅伊 Rebecca McElroy Wood

瑞貝卡·麥克羅伊

Rebecca McElroy

製片人 / 共同編劇

影視製作經驗豐富,曾參與多個成功的紀錄片專案,擔任製作人、編導、執行製片和現場製片,另參與過澳大利亞ABC、SBS電視台、美國PBS、英國BBC和德國ARD等電視台的節目專案。除製片外,瑞貝卡曾編導過多部短片,參與澳大利亞國內外多個影展。她和導演藍道‧伍德合作多年,維持良好的合作關係。

CREDIT
  • 監  製|郭菀玲
  • 中文旁白|安溥
  • 製作協調|胡澤芬
  • 台灣攝影|張皓然
  • 現場助理|魏嘉伶
  • 字幕翻譯|羅香盈
  • 審  稿|林大利
  • 後期製作|雅科星文創有限公司
  • 後期統籌|許雅婷
  • 後期出檔|陳珈錞
  • 動畫中文化|李佳勳
  • 錄音/後期混音|凡視響樂
  • 後期協調|楊欣蓓、紀珊
  • 中文版主視覺|劉丁菱
  • 資料畫面提供|公視新聞、公視《我們的島》
CO-PRODUCTION
logo-screen australian logo-screen queenland logo-abc original logo-storyland logo-antiodotefilms logo-screen australian logo-公視 logo-hhmi tangled bank logo set white_one stack logo-pbs logo-zed logo-arte

SCREENING

SPECIAL THANKS

林哲安、陳玟旭、林耀清、張長良、邱阿標、林書帆、蔡嘉陽、何國華、吳昌融、張恩光、陳志榮、江榕、盧昱安、許愷文、李湲婷、陳佳穗、台南市野鳥學會、聯成娛樂事業有限公司、台灣野望自然傳播學社、星期天配音是對的工作室